绕道

　(🌠)　試想這樣(✒)的情(qíng )境(📼)，你搭(dā )便車，結果由於要開長(zhǎng )時(🕰)間(jiān )的(de )車，於是(🎗)司機跟你輪流開車。輪(lún )到你開的時候，開著開著，發現司(sī )機居然死(sǐ )了...
　　一(🕯)不(👁)做二不休，將屍體棄置荒野(🛺)後，你弄成(chéng )他（有那麼一點點《職(🥀)業(yè )：記者》的橋段，但(🌙)兩者的出發(🥁)點與情境(jìng )完全不同，再(zài )說這裡證件(jiàn )上也(yě )沒有照片(📙)，要變換(huàn )身(🙌)份(fèn )更容易），繼(jì )續開著(⛓)車(🎾)。當你去(qù )加(🥫)油時(shí )，順道載(zǎi )(🤲)了(le )(🕙)一個女子，在你還(🎋)在腦裡(🐀)想著這女子的美(měi )(🌮)貌(mào )時，她(🈁)居(❕)然(rán )轉過(💔)來對你(🍑)說，他是該車主(zhǔ )的(de )前女友（(🌹)還是(🐨)前妻，反正(🌪)是這(zhè )樣的關係）！你當(dāng )然(rán )絕望(wàng )(🎥)，雖然你老實(shí )地(dì )說，你根本(💏)沒有殺(🔷)害車(♌)主(💸)（(🥅)但誰會相信？）
　　然而更詭異的還在後頭(🚽)（劇情真(zhēn )的(🕕)是在不(🎦)斷(📤)迴轉(zhuǎn )，雖然你只是很單純地想從東岸到(🎴)西(xī )岸跟(gēn )(🚩)跑(pǎo )去(⛴)好(hǎo )萊塢(wù )發(🈺)展的女友結婚），正(🔍)當(🌲)你(💕)以為你找到(🖱)一個同夥(🐅)來解決你(nǐ )的困境(jìng )，畢竟對你(nǐ )來(📯)說(🐇)，到底車主留下(xià )七百多塊還是(shì )(🏖)應(🍝)該(🐸)是三千塊，你都不(bú )在意(🦐)，因為你(nǐ )(♈)的(de )目的地是去找(😂)女友結婚呀。但是她的陰謀卻(què )讓你害(hài )怕：車(🔰)主久(🏉)未謀面(miàn )(🍐)的父親(🌮)死了(le )，報紙說這(⏩)家人(🔡)在找車主來繼承幾十(🍏)萬(wàn )的(de )財(💘)產(chǎn )(🥖)...她於是要(yào )(💽)你假冒(mào )到底（這(zhè )(😫)...這(zhè )似乎(hū )在另一部(bù )美(měi )國片，且有(🌥)點公路電影(yǐng )(🤬)的(🚖)影片(piàn )中看到類似的情節(jiē )，在那(nà )裡(🚬)，主(📻)角殺(⛹)害的(🍩)已經(📩)不是原車主，而是另一個貪財(cái )之徒，最後他對號入座(👂)地到了當(dāng )地，警方要(yào )(🐁)逮捕的(de )，也就(jiù )是自稱某(mǒu )某(🌔)的人，而(ér )他以為他(tā )因為殺了某(mǒu )(👆)某而被定罪，但(dàn )不然(rán )(🌵)，他是(shì )殺(🔄)了殺(shā )某(😞)某(mǒu )的(❔)人而被捕...無奈吧。然(🏽)而這到底是哪部(bù )片，有人能幫(😜)我(wǒ )解答嗎？），但你(nǐ )(🥩)的良心(xīn )過(😄)不去，畢竟(jìng )假扮(🚇)他的這(zhè )幾天已經夠你累的(de )了。但她卻以報(📊)警(jǐng )來要脅你。於是在(👻)汽(🖼)車(chē )旅館內發生了(📏)另一件(⭕)離奇死案：隔著反鎖的房，你(nǐ )居然誤殺了她！！
　(🗼)　連(🎴)掩(yǎn )(🕰)飾都不了，現在(zài )你只求(qiú )她的死(🎷)會反(📢)轉回他身上(shàng )，最好案情就會這樣(yàng )被猜測：他殺了她，然(rán )後不知何因而死於荒地...
　　所(🦁)以，我想，片名應(yīng )該(gāi )翻譯成《迴(huí )(📠)轉》好了。（文/肥內）